I testi brevi di questo video sono un tentativo di sensibilizzazione ad una realtà che preoccupa un po' tutti, quella dei migranti, una situazione multiforme e così difficile da gestire.
Nomino anche Casa Paola, una realtà dell’Italia del Nord. È una grande casa, una famiglia come ama definirsi, dove convivono una settantina di persone accolte perché in difficoltà, tra le quale ci sono molti migranti, mandati dal Prefetto.
In questo luogo riescono a coesistere tante tipologie, sia italiane che straniere, con diversità di età, di disagio, di cultura, di lingua o di religione. Come in ogni famiglia possono sorgere dei conflitti, tuttavia sono sempre risolti attraverso l’ascolto e il dialogo. Perché è anzitutto la persona ad essere accolta in quanto essere umano, prima di tutte le altre caratteristiche. E perché a Casa Paola l’accoglienza è prima di tutto un atto d’amore.
Les migrants – I migranti di Nadine Léon
poèmes brefs – poemi brevi
Ed.Youcanprint, 2019
.
sans papiers
et sans port où débarquer –
la Terre leur pays
senza documenti
e senza porto dove sbarcare –
la Terra il loro paese
pas d’amarrage au port –
clandestins refoulés
par la marée
nessun posto d’ormeggio –
clandestini rigettati
dalla marea
...
Queste poesie di tre righe, tradotte in francese e in italiano, enunciano i fatti così come sono, procedendo a piccoli tocchi. Sono un tentativo di sensibilizzare a una realtà che preoccupa un po' tutti, quella dei migranti, essi siano rifugiati o clandestini, una situazione dalle multiple sfaccettature e non sempre facile da gestire, eppure …
in un mondo
che non giura che per l'odio
– l’urgenza di amare
...
https://www.libreriauniversitaria.it/les-migrants-migranti-leon-nadine/libro/9788831608145
https://www.mondadoristore.it/Les-migrants-I-migranti-Nadine-Leon/eai978883160814/
https://www.unilibro.it/libro/leon-nadine/les-migrants-i-migranti/9788831608145
